THE OLD MAN (Thomas PERRY)

 "Il glissa le portable au fond de sa poche et poursuivi sa route, bercé par le ronflement de Dave et Carol, allongés sur la banquette arrière". The old man, Dan Chase quitte le Vermont avec ses deux chiens après une tentative de meurtre sur sa personne. C'est sous le nom de Peter Cladwel qu’il roule en direction de Chicago.

Il y a plus de 30 ans, agent du renseignement militaire américain, il s'était rendu en Libye pour remettre 20 millions de dollars à un chef de guerre opposé à Kadhafi. S'étant rendu compte que le chef de guerre se servait de cette somme pour son compte personnel, il a volé l'argent,  quitté la Libye et tenté d' informer ses chef des suites de l'opération. Appelant les  renseignements militaires il entendit "le numéro que vous demandez n'est pas attribué actuellement Veuillez consulter l'annuaire." L'armée voulait-elle oublier l'affaire ? une erreur avait-elle été commise au niveau du commandement ? Pour l'homme, encore jeune,  sa vie sous fausse identité commençait. Trente cinq ans plus tard, veuf, père d'une jeune femme et grand-père de deux petits-enfants, il venait d'être repéré. Par qui ? pour le compte de qui ?

Le vieil homme a 70 ans mais il est loin d'afficher son âge. Il est même en excellente forme. Il se déplace, gère ses identités, rencontre Marcia, dépose ses chiens chez sa fille, s'installe au Canada, devient bénévole dans une ONG... La traque effectuée  par des militaires continue,  guidés par Julian. Julian  est l'homme  qui l' a repéré et  croisé. 

Roman agréable à lire. The old man est un personnage sympathique et intéressant. Les deux chiens sont également très sympathiques. De l’aventure,  Pas trop de violence mais  du suspens.

Merci à Babélio et aux éditions l'Archipel de m'avoir adressé ce livre.

L'AUTOMNE EST LA DERNIERE SAISON (Nasim MARASHI)

 Interrogée sur l'origine de son roman l'autrice , également journaliste, explique que l'idée lui est venue suite aux événements de 2009 "le mouvement vert en république islamique d'Iran" déclenché suite à l'élection  "contre toute vraisemblance" dés le premier tour de Mahmoud Ahmadinejad. 

Le roman comporte deux grandes partie "Été" et "Automne". Chaque partie comporte trois chapitres portant chacun  le nom de l'une des trois jeunes femmes et amies : Leyla, Shabaneh et Rodja. Elles ont terminé le cursus universitaire niveau master. Chacune parle de sa jeunesse, de sa famille, de l'avenir,  et de la grande amitié que les lie toutes les trois

Leyla est journaliste. Mariée avec Misagh, elle refuse de le suivre au Canada . Il a obtenu un visa pour poursuivre des études. Leyla supporte très difficilement cette séparation. Ils divorcent.

Shabaneh travaille dans un bureau d'étude, elle est courtisée par un de ses collègues, Arsalan. Elle vit chez ses parents et s'occupe beaucoup de son jeune frère handicapé mental, Mahan, rejeté par sa mère. Elle n'arrive pas à prendre de décision vis à vis d'Arsalan.

Rodja, vit avec sa mère veuve. Son frère est étudiant en médecine. Elle attend son visa pour la France ayant obtenu son inscription pour un doctorat à l'université de Toulouse.

Le roman se déroule à Téhéran. Alors que sont évoqués la question de la circulation , les taxis communs,  la vie quotidienne de jeunes adultes iraniens...., il n'est fait aucune référence ni allusion (excepté peut-être l’interdiction d'un journal à paraître pendant une durée déterminée ) à la situation  de l'Iran soumis à un régime islamique rigoureux.  Dans l'entretien Nasim Marashi indique qu'en Iran avant d'être édités les manuscrits sont soumis à une censure intransigeante pouvant aller jusqu'à 'interdiction. Ce serait le cas de son troisième ouvrage.

Livre intéressant, écriture fluide.

 

NOUS REVIONS JUSTE DE LIBERTE (Henri LOEVENBRUCK)

Après avoir terminé "J'irai tuer pour vous", je suis allée lire les critiques  babélios  d'un livre du même auteur "Nous rêvions juste de liberté". Emballée,  je me suis "jetée" dans cette nouvelle  lecture.

Grace à Hugo/Bohème me voilà transportée  dans un monde qui m'est totalement étranger celui des  roads movie et des bikers. Avec eux j'ai roulé pendant des heures sur les routes américaines, vu des paysages grandioses, dormi en plein air, dans des maisons en ruine, enfin  n'importe où, je les ai regardé avaler des litres de bière, se nourrir d'un peu n'importe quoi, se droguer, se battre avec d'autres clans... je les ai surtout vu heureux, libres et respectueux de leurs valeurs :Loyauté, Honneur et Respect.

Ils ont approché le bonheur  mais celui-ci est fragile,

Alors j'ai fermé le livre des larmes dans les yeux.

L' ANNONCE (Marie-Hélène LAFON)

 Paul, paysan, quadragénaire, célibataire, vit à Fridières (Cantal) avec deux oncles célibataires octogénaires et Nicole, sa sœur,

Annette, mère célibataire -séparée de son compagnon pour cause de violence (des séjours en prison) et d'alcoolisme - vit à Bailleul dans le nord,

Eric, son fils, 11 ans,

 Lola, la chienne de la ferme.

Paul qui ne souhaite pas vieillir seul met une annonce dans un journal. Annette trouve l'annonce par hasard, la découpe et y répond.

Après quelques rencontres à Nevers où on parle un peu et regarde les photos de famille de chacun, la décision est prise : Annette et Eric rejoigne Paul dans sa ferme. En dehors de Lola pour Eric  aucun accueil chaleureux de la part des oncles et  Nicole.

Sans chronologie, sans dialogue, Marie-Hélène Lafon raconte l'histoire de Paul et d'Annette. Avec talent et générosité elle décrit   leurs émotions, leurs sentiments, leurs angoisses. 

En conclusion une belle écriture pour une belle. histoire.

ADIEU, MA JOLIE (Raymond CHANDLER)

 Adieu, ma jolie, publié en 1940,  est le deuxième roman de  la série Philip Marlowe.

Alors que Marlowe, dans le cadre de son activité de détective privé recherchait le mari d'une de ses clientes,  croise un personnage "un mètre quatre vingt quinze, large comme un camion citerne" dénommé Moose Malloy. Malloy sort  de prison ayant pris huit ans pour attaque d'une banque.Il est à la recherche de Velma, son ex-petite amie, chanteuse de cabaret.

Sans affaire en cours  Marlowe décide de rechercher Velma " je ne faisais rien depuis un mois si bien qu'un travail, même à l’œil, était le bienvenu". La recherche ne va pas être simple et "ça va même  pas mal secouer" pour le détective !

Ce roman a plus de  80 ans., cela se sent dans l'écriture.  Bien qu'un peu vieillie l'histoire se lit sans déplaisir, de la violence, mais pas trop, du suspens,  de l'humour, et de nombreux personnages bien dessinés. Marlow est un détective un peu désabusé, sympathique, courageux , peut-être un peu trop porté sur l'alcool.

En lisant j'imaginais   Bogart dans le rôle ... Dans le film tiré de ce roman (1975)   c'est Mitchoum qui joue Marlowe.(normal  Bogart est mort en 1957 !)

 

LES DAMES DE KIMOTO (Sawako ARIYOSHI)

Le roman se déroule de la fin du XIXeme siècle aux années 1950. Il raconte l'histoire de trois femmes de la même famille: Hana, Fumio, sa fille cadette et Hamako, sa petite fille .
Le livre commence par le mariage d'Hana célébré dans le respect des traditions: recueillement dans le temple Jison avec sa grand-mère, cortège nuptial sur le fleuve Ki, rencontre avec Keisaku, son époux, cérémonie de mariage au domicile des Matani, sa belle famille....

Hana se conformera aux conventions sociales dans les rôles de mère et d' épouse dévouée .

Si Hana reste le personnage central du roman, la deuxième partie est consacrée à sa fille Fumio, adolescente et étudiante, féministe, en conflit avec sa mère, rebelle aux traditions... Elle se marie selon son choix. Au décès de l'un de ses enfants, revenue vivre au Japon, elle renoue ses liens avec sa mère, son hostilité aux traditions s'atténue.. Elle met au monde une petite fille, Hanako.
Hanako est la troisième dame de Kimoto. Elle sera la dernière grande joie de sa grand-mère , elle"prend conscience qu'un héritage fait de traditions ancestrales solidement ancrées la relie à son arrière-grand-mère."

Ce roman se déroule tout début vingtième siècle (1899) jusqu'à mi-vingtième siècle. Il raconte principalement la vie d'une femme élevée selon les règles de la vie japonaise, cultivée, mariée selon la tradition, épouse dévouée à son mari, bonne mère de cinq enfants, un peu débordée par sa fille cadette devenue féministe, veuve, ruinée après la capitulation du Japon en septembre 1945. Lecture agréable mais pas exceptionnelle. Style pas vraiment excellent : traduction ? Autrice ? je ne sais pas.

Ce livre (paru au Japon en 1959, traduit en français en 1983) est vendu avec le bandeau "la Simone Beauvoir Japonaise"... c'est un peu exagéré...la courte révolte féministe de Fumio, et l'évocation d'un recul de la tradition japonaise, ne peuvent pas être comparés aux choix de vie et de réflexions de Simone de Beauvoir.

 

LE PIEGE (Emmanuel BOVE)

 Emmanuel Bove (1898/1945) était considéré avant-guerre comme l'un des principaux écrivains français. son œuvre, rapidement tombée dans l'oubli à la Libération, est longtemps restée indisponible avant d'être rééditée à partir des années 1970.(information wikipédia).

Le Piège a été publié en 1945, année du décès de l'auteur.

En 1940, après l'armistice,  Joseph Bridet semble vouloir rejoindre de Gaulle en Angleterre. Il a l'idée surprenante de se rendre à Vichy pour demander un sauf-conduit  en se faisant passer pour pétainiste. Il pense naïvement  duper ses interlocuteurs. C'est le contraire qui se produit. Balloté entre différents  responsables de service en service. Victime de l'absurdité d'un pouvoir, il finira  interné dans un camp. Les allemands s'y rendront pour choisir des otages...

Roman surprenant, écriture "blanche, atone", ambiance kafkaïenne.

LE FAUCON (Gilbert SINOUE)

 Zayed ben Sultan El Hor Al Nahyane, (6 mai 1918/2 novembre 2004) est un cheikh, fondateur de la Fédération des Émirats arabes unis  qu'il dirigea de sa création, 2 décembre 1971 jusqu'à sa mort.

Il fut d’abord Emir  d'Abou d'Abi  "père de la gazelle" du  6 août 1966 au 2 décembre 1971, date où il devient leader des Émirats arabes unis.

Dans ce roman"le Faucon"  le narrateur, à l'exception de quelques petits chapitres  est Zayed:

"j'ai quatre-vingt six ans.... en cette heure où le jour décline...je vois des villes aux vastes avenues inspirées d'autres villes et qui se dressent désormais ici, sur ma propre terre où   n'existaient que les routes du vent. Je vois des gratte-ciel et des jardins, là où ne poussait que la rocaille. Des palmiers, des nuées de palmiers. Des écoles, des universités, des hôpitaux, des musées, et tant d'autres rêves devenus vrais. un mirage devenus pierre et acier."

Comme beaucoup, sans doute, je connais l'existence des Émirats arabe unis, d'Abou d'Abi, mais j'ignorais l'existence de cheikh Zayed. C'est un homme assez extraordinaire qui en en quelques années a transformé un désert en un pays développé.Il est vrai que grâce aux revenus du pétrole l'argent ne manquait pas,  mais il l'a utilisé "jamais pour ma propre gloire, mais pour celle des miens".

Lecture intéressante mais troublée du manque de diversité : par l'utilisation de la première personne  du singulier c'est uniquement le responsable qui raconte ses réussites. J'ai parfois eu l'impression d'être un peu dans le pays des Bisounours....désolée !

A noter que Fatima,  sa troisième femme, beaucoup plus jeune que lui,l'a conseillé, tout particulièrement sur les femmes. "En reconnaissance de son travail, elle avait été honorée simultanément par cinq organisations des Nations unies parmi lesquelles l’Unicef et l'OMS. La vie est un miracle".